Slovíčka zložené iba z naučených znakov
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
銀河
ginga
galaxie, Mléčná dráhamix
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
真冬
mafuyu
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
若手
wakate
začátečník, elévmix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
外力
gairyoku
externí sílamix
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix
別人
betsujin
jiný člověkmix
私説
shisetsu
vlastní názormix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
同様
douyou
přesně stejnýmix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
市場
shijou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru