Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
気づく kiduku všimnout si, povšimnoutgodan, verb
チェコ語 chekogo češtinamix
me okohito, jlpt5
hi oheňjlpt4
少ない sukunai trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
少しも sukoshimo vůbec, ani trochujlpt3
茶道 sadou čajový obřadleda1
cha čaj (zelený)ryouri
雨水 amamizu dešťová vodaleda1, shizen
目まい memai motání hlavybyouki
フランス語 furansugo francoužštinamix
otoko mužhito, jlpt5
kuruma auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“