Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
道しるべ mičiširube cedule, ukazatelmix
mači městojlpt5
ワゴン車 wagonša dodávka, menší náklaďákmix
花屋 hanaja květinářstvímise
花火 hanabi ohňostrojleda1
火屋 hoja stínidlo lampyleda1
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
~語 ~go ~ jazykjlpt5
~中 ~čuu uvnitř, v, běhemjlpt5
古い furui starý (nie pre ľudí)adj, jlpt5, leda1
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
金づち kanadzuči kladivoleda1
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix