Slovíčka zložené iba z naučených znakov
若手
wakate
začátečník, elévmix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
一両
ičirjou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
歩合
buai
poměr, procentomix
頭痛薬
zucuujaku
léky na bolest hlavymix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou