Slovíčka zložené iba z naučených znakov
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
新婚旅行
shinkonryokou
svatební cestamix
話題
wadai
téma rozhovorumix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
失効
shikkou
vypršet platnostsuru
一両
ichiryou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
遠心力
enshinryoku
odstředivá sílamix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
地点
chiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
特色
tokushoku
charakteristikamix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
橋渡し
hashiwatashi
výstavba mostu, přemostěnísuru
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
国立銀行
kokuritsuginkou
národní bankamix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
失言
shitsugen
nevhodné vyjádřenísuru