Slovíčka zložené iba z naučených znakov
和独
わどく
japonsko-německý (slovník)mix
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
下様
しもざま
nižší třída, obyčejní lidémix
天命
てんめい
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
後ろ髪
うしろがみ
vlasy v zadu, účes vzaduhito
独力
どくりょく
vlastní úsilí/sílymix
戦後
せんご
po (2. světové) válcemix
徹する
てっする
potopit se, proniknoutsuru
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
門下生
もんかせい
žák, student, učedník (něčí)leda1
和様
わよう
japonský (tradiční) stylmix
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1