Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
shirami vešdoubutsu
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
same žralokdoubutsu
usagi králíkdoubutsu
兎と亀 usagi to kame Zajíc a želvausagitokame
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
ka komárdoubutsu
niwatori slepicedoubutsu
ebi krevetadoubutsu
猫鮫 nekozame japonský různozobec (druh žraloka)mix