Slovíčka zložené iba z naučených znakov
石橋
ishibashi
kamenný mostmix
実際
jissai
ve skutečnostimix
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
七福神
shichifukujin
Sedm bůžků štěstíkami
国立公園
kokuritsukouen
národní parkmix
実現
jitsugen
uskutečnit (se)suru
算段
sandan
dovymyslet (dobrý způsob)suru
航海
koukai
plavit se po mořisuru
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
犯人
hannin
kriminálník, delikventjlpt3
他府県
tafuken
ostatní prefekturymix
性別
seibetsu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
落丁
rakuchou
chybějící stranymix
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
雷神
raijin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
進路
shinro
budoucí cesta (v životě)
中立
chuuritsu
neutralitamix
便り
tayori
dopis, zprávamix
歩合
buai
poměr, procentomix
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
自伝
jiden
autobiografiemix