Slovíčka zložené iba z naučených znakov
共有
きょうゆう
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
相似
そうじ
mít stejný tvar, podobnostsuru
鬼神
きしん; きじん
démon, zlý duchmix
留守番
るすばん
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
決
けつ
rozhodnutí, volbamix
家具屋
かぐや
nábytek, obchod s nábytkemmise
不合格
ふごうかく
neúspěch (v testu), odmítnutímix
不良
ふりょう
špatnost, zločinnost, delikventmix
元日
がんじつ; がんにち
Nový rok (den)mix
連歌
れんが
Renga (typ japonské básně)mix
健気
けなげ
statečný, horlivýmix
動画
どうが
video, animace, filmsuru
背中を丸める
せなか を まるめる
ohnout záda, shrbit zádamix
延長戦
えんちょうせん
prodloužení (ve sportu)mix
際会
さいかい
náhodou potkat, narazitsuru
戦後
せんご
po (2. světové) válcemix
果て
はて
konec, kraj, limit, extrémmix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix