Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天照大御神
あまてらすおおみかみ
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
火力
かりょく
tepelná energiemix
試合場
しあいじょう
hriště, stadion, okruhmix
落ち着き
おちつき
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
近眼
きんがん; ちかめ
krátkozrakostmix
相手
あいて
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
区長
くちょう
starosta městské částileda1
小説家
しょうせつか
románopisec, spisovatelmix
不安定
ふあんてい
nestabilita, nejistota (psychická)mix
動力
どうりょく
síla, hybná síla, dynamická sílamix
国際法
こくさいほう
mezinárodní právomix
外来
がいらい
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
店先
みせさき
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
第
だい
předpona řadových číslovekleda1
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
昔話
むかしばなし
starý příběh, pověstleda1
不死
ふし
nesrmtelnost, věčný životmix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
違い
ちがい
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
不合格
ふごうかく
neúspěch (v testu), odmítnutímix
照り焼き
てりやき
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
続き
つづき
pokračování, následnictvíjlpt3
小便
しょうべん
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix