Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
変人
henjin
podivný člověkmix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
火力
karyoku
tepelná energiemix
試合場
shiaijou
hriště, stadion, okruhmix
近眼
kingan; chikame
krátkozrakostmix
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
違い
chigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
不合格
fugoukaku
neúspěch (v testu), odmítnutímix
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
工学
kougaku
strojírenstvímix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
弁天
benten
Benten, bohyně uměníkami
読み方
yomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
久しぶり
hisashiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1