Slovíčka zložené iba z naučených znakov
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
鬼才
kisai
obrovský talent (až nelidský)mix
連休
renkyuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
平静な
heisei na
klidný, pokojnýmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
留置
ryuuchi
zadržet, uvěznitsuru
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
遠心力
enshinryoku
odstředivá sílamix
分冊
bunsatsu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
市街地
shigaichi
městská oblast, obvodleda1
地区
chiku
městská čtvrť, oblastleda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
聞き伝え
kikitsutae
klepy, povídačkymix
感じ
kanji
pocit, smysl, dojemmix
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1