Slovíčka zložené iba z naučených znakov
性別
せいべつ
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
体重計
たいじゅうけい
váha (na měření váhy člověka)mix
大金
たいきん
velké množství peněz, hodně penězmix
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
表記
ひょうき
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
自宅
じたく
domov (vlastní)mix
残念
ざんねん
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
和服
わふく
japonský styl oblečení, kimonomix
目前
もくぜん
před očima, pod nosem, blízkomix
水辺
みずべ
u vody (řeky, jezera)mix
戦術
せんじゅつ
taktika, strategiemix
連続
れんぞく
pokračující, spojitý, následovnýsuru
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
登場
とうじょう
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
宝石
ほうせき
drahokam, klenotmix
段位
だんい
stupeň ve sportu (DAN)mix
欠航
けっこう
zrušení (letu, plavby)suru
力説
りきせつ
naléhat, zdůraznitsuru
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
果て
はて
konec, kraj, limit, extrémmix
放校
ほうこう
vyloučení ze školysuru
記念日
きねんび
výročí, svátek, památný denmix
形相
ぎょうそう; けいそう
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
旅客
りょかく; りょきゃく
cestujícímix
生物
せいぶつ
biologie (zkratka), živé věcigakkou
ワープロ馬鹿
ワープロばか
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix