Slovíčka zložené iba z naučených znakov
僕女
ぼくおんな
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
雷電
らいでん
Raiden, bůh hromu a bleskukami
夏祭り
なつまつり
letní svátek, letní festivalleda1
若手
わかて
začátečník, elévmix
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
仲が悪い
なかがわるい
nerozumět si, mít špatný vztahmix
貸し
かし
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
訳
やく
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
不親切
ふしんせつ
nevlídný, nepřívětivýmix
州立大学
しゅうりつだいがく
státní univerzitamix
取調べ
とりしらべ
výslech, vyšetřovánímix
州外
しゅうがい
mimo stát, zahraničnímix
零細
れいさい
pramálo, pramalýmix
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix
花園
かえん
květinová zahradamix
入手
にゅうしゅ
získání, padnutí do rukysuru