Slovíčka zložené iba z naučených znakov
和独
wadoku
japonsko-německý (slovník)mix
花祭り
hanamatsuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
洋服代
youfukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
別に
betsuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
悔しい
kuyashii
politováníhodný, ponižující, frustrujícíjlpt3
実験
jikken
experiment, pokusmix
兵
tsuwamono
bojovník, vojákmix
士族
shizoku
samurajský rodmix
新入生
shinnyuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
原料
genryou
surovina, ingredience, přísada, materiálleda1
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
成果
seika
dobrý výsledekmix
手続
tetsuduki
procedura, proces, formalitysuru
代表作
daihyousaku
vrcholné dílomix
観戦
kansen
sledovat sportovní utkánísuru
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
個性
kosei
individualita, osobnostmix
失格
shikkaku
diskvalifikacesuru
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
少女小説
shoujoshousetsu
příběh pro mladé dívkymix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
薬味
yakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
蘭学
rangaku
nizozemská (západní) vědamix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai