Slovíčka zložené iba z naučených znakov
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
前回
zenkai
minule, posledněmix
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
変人
henjin
podivný člověkmix
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
試合場
shiaijou
hriště, stadion, okruhmix
近眼
kingan; chikame
krátkozrakostmix
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
弁天
benten
Benten, bohyně uměníkami
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
市役所
shiyakusho
městský úřad, radniceleda1
区長
kuchou
starosta městské částileda1
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1