Slovíčka složená pouze z naučených znaků
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix