Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
染める someru obarvitichidan, verb, vtrans
存じる zonjiru myslet si, vědět (skromně)ichidan, verb
hari jehlamix
十分 juubun dost, dostatek, dostatečnějlpt4, leda1
お供 otomo doprovodsuru
射つ utsu střílet; útočit; zničit, porazitgodan, verb
姿 sugata postava, tvarmix
亡い nai mrtvýadj
100割る5は20です。 100 waru 5 ha 20 desu. 100 děleno 5 je 20.math
tsukue psací stůlgakkou, jlpt5, uchi
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
watashi já (neformální)jlpt5
ビール腹 bi-rubara pivní břichobaka
若しかすると moshikasuruto možná, náhodou, snadjlpt3
~枚 ~mai list, numerativ pro tenké, ploché předmětycounter, jlpt5