Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
創る つくる vytvořit, začítgodan, verb, vtrans
きぬ hedvábíjlpt4
捨てる すてる vyhoditichidan, jlpt4, verb, vtrans
届く とどく dorazit, dosáhnout, být doručengodan, jlpt3, verb, vintrans
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
まこと (1)truth, reality, (2)sincerity, honesty, integrity, fidelity, (3)(arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.) mix
難しい むずかしい obtiažnyadj, jlpt5
盛ん さかん prosperující, častýjlpt3, jlpt4
分冊 ぶんさつ jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
済む すむ skončit, vystačit si (s)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans