Slovíčka zložené iba z naučených znakov
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
中州
nakasu
písčina na řecemix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
確実
kakudžicu
jistota, spolehlivostmix
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
便り
tajori
dopis, zprávamix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix