Slovíčka zložené iba z naučených znakov
立場
たちば
stanovisko, hledisko, situaceleda1
加える
くわえる
přidat, připojit, rozšířitmix
加わる
くわわる
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
早急
さっきゅう; そうきゅう
hned, co nejrychlejimix
近辺
きんぺん
blízko, sousedstvímix
重油
じゅうゆ
těžký olej, mazutmix
恋物語
こいものがたり
milostný příběhmix
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
集会
しゅうかい
mítink, setkání, srazsuru
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
地点
ちてん
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
全体
ぜんたい
celek, celý, všichni, celé těloleda1
不自由な
ふじゆうな
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
家来
けらい
sluha, služebníkmix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
格好悪い
かっこうわるい
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
州外
しゅうがい
mimo stát, zahraničnímix
愛酒
あいしゅ
láska k alkoholu, pijanmix
悲運
ひうん
tragický, nešťastnýmix
角切り
かくぎり
krájet na kostičky (větší)mix