Slovíčka zložené iba z naučených znakov
点字
てんじ
Braillovo písmomix
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
食文化
しょくぶんか
kultura jídla, kuchyněmix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
都内
とない
v metropoli, v hlavním městěleda1
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
中州
なかす
písčina na řecemix
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
血気
けっき
síla, vitalita, horlivostleda1
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
出来るだけ
できるだけ
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
区役所
くやくしょ
radnice (pro městskou část)leda1
朝礼
ちょうれい
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
送別
そうべつ
rozloučení, sbohemmix
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
陰影
いんえい
stín, melancholieemo