Slovíčka zložené iba z naučených znakov
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
同士
douši
kolega, společníkmix
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
横転
outen
převrátit se na boksuru
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
善悪不二
zen'akufudži
Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
文部大臣
monbudaidžin
ministr školství
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
便り
tajori
dopis, zprávamix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
金玉
kintama
koule (slang)mix