Slovíčka zložené iba z naučených znakov
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
絵本
えほん
obrázková knihamix
手伝い
てつだい
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
洋品店
ようひんてん
obchod se západním oblečenímmise
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
次第
しだい
v závislosti namix
用法
ようほう
způsob použitímix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
園芸
えんげい
horticulture, gardeningmix
高天原
たかまがはら
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
血気
けっき
síla, vitalita, horlivostleda1
平和な時代
へいわ な じだい
období míru, mírové obdobímix
不合格
ふごうかく
neúspěch (v testu), odmítnutímix
開店以来
かいてん いらい
od otevření obchodu (od založení)suru
老け役
ふけやく
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
お笑い芸人
おわらいげいにん
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
開会
かいかい
zahájit (schůzi, akci)suru
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru