Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
善悪不二
zen'akufuji
Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
開曲線
kaikyokusen
otevřená křivkamath
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
陰口
kageguchi
zlomyslné pomluvykaiwa
確実
kakujitsu
jistota, spolehlivostmix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
有休
yuukyuu
dovolená (placená)mix
文部大臣
monbudaijin
ministr školství
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
当時
touji
v té době, ona doba, tenkrátleda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1