Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
市役所
shiyakusho
městský úřad, radniceleda1
集まり
atsumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
特色
tokushoku
charakteristikamix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
動画
douga
video, animace, filmsuru
動物愛
doubutsuai
láska ke zvířatůmmix
南北
nanboku
jih a severmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
形見
katami
dárek na památkumix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
小説家
shousetsuka
románopisec, spisovatelmix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
絵本
ehon
obrázková knihamix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
市場
shijou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
茶畑
chabatake
čajové polemix
別々
betsubetsu
každý zvlášťmix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
見物
kenbutsu
koukání na památkyjlpt4
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
体重計
taijuukei
váha (na měření váhy člověka)mix