Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
光年
kounen
světelný rokmix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
集中力
šuučuurjoku
schopnost koncentracemix
坂道
sakamiči
cesta do kopcemix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
中東
čuutou
Střední východmix
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
変形
henkei
transformace,variacesuru