Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
千代紙
čijogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
合格者
goukakuša
úspěsný uchazečmix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
歌番組
utabangumi
hudební programmix
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
北東
hokutou
severovýchodmix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
上体
džoutai
horní část tělamix
身近
midžika
blízký, familiárnímix
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
申告
šinkoku
předložit zprávusuru
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
不自由な生活
fudžijuu na seikacu
život v chudobě (nepohodlí)mix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5