Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
苦しい
くるしい
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
苦しみ
くるしみ
bolest, muka, utrpenímix
民族学
みんぞくがく
etnologie, národovědamix
畑作
はたさく
pěstování na políchsuru
貝
かい
lastura, škeble, korýš
三越
みつこし
Micukoši (mitsukoshi, obchodní dům)namae
発行
はっこう
vydání (časopisu, článku)suru
物語
ものがたり
vyprávění, příběhmix
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
電気屋
でんきや
elektro, obchod s elektronikoumise
思い
おもい
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
宅地
たくち
stavební pozemekmix
点字
てんじ
Braillovo písmomix
特集
とくしゅう
zvláštní článek, speciální vydánísuru
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix