Slovíčka zložené iba z naučených znakov
建て
tate
smlouva, kontraktmix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
産出
sanšucu
produkce, výrobasuru
星影
hošikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
演歌
enka
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku