Slovíčka zložené iba z naučených znakov
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
案内所
annaidžo
informace, informační přepážkamix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
動物の皮
doubucu no kawa
zvířecí kůžemix
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
南北
nanboku
jih a severmix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
前回
zenkai
minule, posledněmix
芸文
geibun
art and literaturemix
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
不自由な生活
fudžijuu na seikacu
život v chudobě (nepohodlí)mix
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
予定日
joteibi
plánované datum, očekávané datummix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
港町
minatomači
přístavní městomix