Slovíčka složená pouze z naučených znaků
港口
koukou
vjazd do prístavumix
部活
bukatsu
klubové aktivity, krúžková činnosťmix
司令
shirei
velenie, veliteľsuru
客体
kakutai; kyakutai
object; objectmix
園芸
engei
horticulture, gardeningmix
学芸
gakugei
arts and sciences, liberal artsmix
芸人
geinin
player, performer, actormix
芸文
geibun
art and literaturemix
欠くことのできない
kakukotonodekinai
nepostrádateľný, nevyhnutný
空席
kuuseki
voľné miestomix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
直角
chokkaku
90° (pravý úhel)math
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
学位
gakui
akademický titulmix
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
時事
jiji
aktuální událostimix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami