Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
開通
かいつう
zahájení, započnutí, aktivacesuru
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
門下生
もんかせい
žák, student, učedník (něčí)leda1
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
千代紙
ちよがみ
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
間取り
まどり
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
苦しみ
くるしみ
bolest, muka, utrpenímix
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
元首
げんしゅ
představitel státu, vladařleda1
村里
むらざと
ves, víska, dědina, osadaleda1
直に
じかに
přímo, okamžitěmix
切線
せっせん
tangenta, tečný vektormix