Slovíčka zložené iba z naučených znakov
食文化
しょくぶんか
kultura jídla, kuchyněmix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
次点
じてん
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
家具屋
かぐや
nábytek, obchod s nábytkemmise
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
電気屋
でんきや
elektro, obchod s elektronikoumise
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
客体
かくたい; きゃくたい
object; objectmix
作り方
つくりかた
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
死人
しにん
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
大金
たいきん
velké množství peněz, hodně penězmix
使い方
つかいかた
návod (na užívání), použitímix
係
かかり
člověk, který má za něco odpovědnostmix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix