Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神宮
džinguu
šintoistická svatyněkami
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
石橋
išibaši
kamenný mostmix
体調
taičou
fyzická kondicemix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
中東
čuutou
Střední východmix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix