Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
記者
kisha
reportér, novinář, korespondentadj, leda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
新聞記事
shinbunkiji
novinový článekmix
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
時事
jiji
aktuální událostimix
古事記
kojiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
親近感
shinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
里宮
satomiya
vesnická svatyněkami