Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
注意を引く ちゅういをひく přitahovat pozornostgodan, verb
三つ みっつ třijlpt5
中長期 ちゅうちょうき střednědobý (např. plán)mix
工事 こうじ stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
委ねる ゆだねる svěřit (věc), přenechatichidan, verb, vtrans
毛糸 けいと vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
船長 せんちょう kapitán lodimix
安らか(な) やすらか(な) pokojný, poklidnýadj, leda1
重ねる かさねる nakupit, položit jeden na druhý, nahromadit, dělat znovu a znovuichidan, jlpt3, verb, vtrans
受かる うかる udělat (test)godan, verb, vintrans
きゅう naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
守る まもる hlídat, střežit, chránitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
きみ tyjlpt4
談ずる だんずる mluvitvtrans