Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
雷電
raiden
Raiden, bůh hromu a bleskukami
工学
kougaku
strojírenstvímix
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
蛇口
džaguči
vodovodní kohoutekuchi
茶畑
čabatake
čajové polemix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
共有
kjoujuu
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
糖類
tourui
sacharidy, sladidlamix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
総理大臣
souridaidžin
miniserský předseda, premiérseiji
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
論点
ronten
předmět diskuzemix