Slovíčka zložené iba z naučených znakov
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
北西
hokusei
severozápadmix
歩合
buai
poměr, procentomix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
体制
taisei
řád, systém, struktura, organizacemix
雑用
zacujou
různé povinnostimix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
熊本県
kumamotoken
prefektura Kumamotonamae
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka