Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中東
čuutou
Střední východmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
宝物
takaramono
poklad, drahocenná věcmix
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
雨天
uten
deštivé počasímix
旬
šun
sezóna (např. ovocná, rybí)suru
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
独り者
hitorimono
svobodný, svobodnámix
活字
kacudži
tiskařské typy písmamix
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
肉汁
nikudžuu
hovězí vývarmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
梅雨入り
cujuiri
začátek deštivého obdobísuru
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
若干
džakkan
pár, několikmix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
宴会
enkai
párty, banket, recepce, hostinamix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix