Slovíčka zložené iba z naučených znakov
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
猫舌
nekojita
neschopnost jíst/pít horkémix
会計
kaikei
účet, financemix
詩家
shika
básník, poetamix
月並
tsukinami
otřepaný, nudnýmix
中州
nakasu
písčina na řecemix
短針
tanshin
kratší ručička hodinmix
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
蛇口
jaguchi
vodovodní kohoutekuchi
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
宝物
takaramono
poklad, drahocenná věcmix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
不正
fusei
nespravedlnostmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
音訓
onkun
kanji readingsmix
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
独り者
hitorimono
svobodný, svobodnámix