Slovíčka zložené iba z naučených znakov
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
東欧
touou
východní Evropamix
中東
chuutou
Střední východmix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
出汁
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)mix
名菓
meika
proslulá sladkostmix
口煩い
kuchiurusai
rýpalství, hyperkritickýadj
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
厘
rin
(1)one-hundredth, 0.3 mm (one-hundredth of a sun), 0.1 percent (one-hundredth of a wari), 0.0375 grams (one-hundredth of a monme), (2)old monetary unit (0.001 yen) mix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
都
miyako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
重臣
juushin
vazal ve vysoké funkcimix
長蛇
chouda
dlouhá řada (lidí)mix
床の間
tokonoma
tokonoma (výklenek pro květiny nebo umění)mix
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1