Slovíčka zložené iba z naučených znakov
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
成果
seika
dobrý výsledekmix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
苗
nae; bjou; mjao
seedling; Miao (people), Hmong; Miao (people), Hmongmix
区長
kučou
starosta městské částileda1
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
厚手の
acudeno
těžký, silný, tlustýmix
人体
džintai
lidské tělomix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
化物
bakemono
duch, strašidlokami
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1