Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
非行
hikou
zločinnost, nevhodné chovánímix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
前非
zenpi
chyby minulosti, hříchy mládímix
蛍光灯
keikoutou
zářivka, fluorescentní lampamix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
蛇口
džaguči
vodovodní kohoutekuchi
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
早め
hajame
v předstihu, dřívemix