Slovíčka zložené iba z naučených znakov
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
長椅子
nagaisu
gauč, podnožka, laviceuchi
墨汁
bokudžuu
tuš (čínská)mix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
苗
nae; bjou; mjao
seedling; Miao (people), Hmong; Miao (people), Hmongmix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
胆玉
kimodama
odvaha, kuřáž, pevné nervyemo
紅葉
koujou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
前項
zenkou
preceding paragraphmix
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
銀河
ginga
galaxie, Mléčná dráhamix
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
同県
douken
stejná prefekturamix
宴会
enkai
párty, banket, recepce, hostinamix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix