Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix
口煩い
kučiurusai
rýpalství, hyperkritickýadj
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
不正
fusei
nespravedlnostmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
若干
džakkan
pár, několikmix
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
欧州連合
oušuurengou
EU, Evropská Uniemix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
中年
čuunen
středního věkumix
北東
hokutou
severovýchodmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
欧米
oubei
Evropa a Amerika, Západmix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
凶聞
kjoubun
špatné zprávymix
北朝鮮
kitačousen
Severní Koreamix
長蛇
čouda
dlouhá řada (lidí)mix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
あい昧
aimai
vágní, dvojznačný, nejasný, fuzzymix
如何言う
douiu
(uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1