Slovíčka složená pouze z naučených znaků
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
紅葉
kouyou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
紅葉
momiji
rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
色々な言葉
iroiro na kotoba
různá slovíčkamix
口煩い
kuchiurusai
rýpalství, hyperkritickýadj
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
上申
joushin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
北欧
hokuou
severní Evropamix
北朝鮮
kitachousen
Severní Koreamix
北東
hokutou
severovýchodmix
北西
hokusei
severozápadmix
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
旬
shun
sezóna (např. ovocná, rybí)suru
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
厚さ
atsusa
síla, hrubost (tloušťka)adj
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
重圧
juuatsu
silný nátlakmix
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1