Slovíčka zložené iba z naučených znakov
欧州連合
おうしゅうれんごう
EU, Evropská Uniemix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
気合
きあい
bojovný duch, řevmix
法則
ほうそく
zákon, pravidlomix
鳴門
なると
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
淡白
たんぱく
světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
語源
ごげん
etymologie slovamix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
古老
ころう
pamětník, senior, starý člověkmix
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
欧米
おうべい
Evropa a Amerika, Západmix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
円周
えんしゅう
obvod kružnicemix
果て
はて
konec, kraj, limit, extrémmix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
出汁
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)mix
歩み
あゆみ
pokrok, vkročitmix
後ろ髪
うしろがみ
vlasy v zadu, účes vzaduhito
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki