Slovíčka zložené iba z naučených znakov
焼き鳥
やきとり
opékané kuřecí maso - špízleda1
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki
苦しみ
くるしみ
bolest, muka, utrpenímix
非行
ひこう
zločinnost, nevhodné chovánímix
蛍光灯
けいこうとう
zářivka, fluorescentní lampamix
月並
つきなみ
otřepaný, nudnýmix
中州
なかす
písčina na řecemix
短針
たんしん
kratší ručička hodinmix
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
合う
あう
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
不完全
ふかんぜん
nedokonalý, vadný, špatnýmix
蛇口
じゃぐち
vodovodní kohoutekuchi
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix