Slovíčka zložené iba z naučených znakov
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
外界
がいかい
vnější svět, vnějšekmix
観念
かんねん
nápad, pojem, pojetísuru
歩合
ぶあい
poměr, procentomix
調印
ちょういん
podpis (spečetění) suru
空箱
からばこ
prázdná krabicemix
急ぎ
いそぎ
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
前線
ぜんせん
fronta (počasí, válka)mix
特集
とくしゅう
zvláštní článek, speciální vydánísuru
産着
うぶぎ
oblečení pro novorozeněmix
顔料
がんりょう
barva, barvivomix
反感
はんかん
špatný pocit, antipatieleda1
借り
かり
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
階級
かいきゅう
třída (sociální), hodnostmix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
流行語
りゅうこうご
populární fráze (slovo)mix
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
進学
しんがく
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
立場
たちば
stanovisko, hledisko, situaceleda1