Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
調整
ちょうせい
ladit, regulovat, seřaditsuru
飛鳥時代
あすかじだい
Období Asuka (538 – 710)mix
産
さん
porod, narození; původ (výrobku); mix
鉄道
てつどう
železnice, dráhymix
飲酒運転
いんしゅうんてん
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
取調べ
とりしらべ
výslech, vyšetřovánímix
正直
しょうじき
upřímný, pravdomluvnýmix
船底
せんてい; ふなぞこ
dno lodimix
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
消息
しょうそく; しょうそこ
zpráva, dopismix
室町時代
むろまちじだい
Období Muromači (1333 – 1568)mix
不完全
ふかんぜん
nedokonalý, vadný, špatnýmix
電波
でんぱ
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
研修
けんしゅう
trénink, úvodní kurzsuru
来客
らいきゃく
host, návštěva, společnostleda1
動向
どうこう
sklon, trend, tendenceleda1
細々
ほそぼそ
chudý (život), sotva pokračovatmix
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
愛酒
あいしゅ
láska k alkoholu, pijanmix
幸
さち
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
記録
きろく
záznam, zápis, protokol, rekordjlpt3
本名
ほんめい
skutečné jménomix
平野
へいや
rovina, nížina, planinaleda1
書庫
しょこ
sklad knih (v knihovně)mix
余白
よはく
prázdné místo (dokumentu)mix